Cara Paraphrase Sumber Teks di Integrated Writing Tanpa Plagiat
Banyak peserta tes TOEFL iBT gagal mendapatkan skor maksimal di sesi Writing bukan karena tata bahasa mereka buruk. Kegagalan sering terjadi karena mereka menyalin kalimat mentah dari reading passage ke dalam esai mereka. Tindakan ini dianggap plagiarisme oleh penilai dan sistem e-rater ETS. Skor Anda akan otomatis turun drastis jika persentase kemiripan teks terlalu tinggi.
Anda perlu memahami bahwa Integrated Writing menguji kemampuan sintesis. Tugas Anda menghubungkan poin dari lecture (kuliah audio) dengan reading passage (teks bacaan). Kemampuan melakukan paraphrasing atau mengungkapkan ulang ide dengan kata-kata sendiri adalah kunci mutlak. Tanpa kemampuan ini, argumen Anda akan dianggap lemah dan tidak orisinal.
Memahami Esensi Paraphrase yang Benar
Paraphrase bukan sekadar mengganti satu kata dengan sinonimnya. Banyak pemula melakukan kesalahan fatal dengan hanya menukar kata per kata namun membiarkan struktur kalimat tetap sama. Hal ini disebut sebagai patchwriting dan masih tergolong bentuk plagiarisme ringan yang tetap merugikan skor Anda.
Paraphrase yang efektif melibatkan pemahaman total terhadap makna kalimat sumber. Anda harus membaca ide tersebut lalu menutup teks aslinya. Setelah itu, tuliskan kembali pemahaman Anda menggunakan struktur kalimat yang benar-benar baru. Fokuslah pada makna inti dan bukan pada urutan kata dari teks asli.
Teknik Mengubah Struktur Kalimat
Salah satu cara paling ampuh untuk melakukan paraphrase adalah mengubah struktur gramatikal kalimat. Anda bisa mengubah kalimat aktif menjadi pasif atau sebaliknya. Teknik ini memaksa Anda untuk menyusun ulang posisi subjek dan objek sehingga kalimat terlihat berbeda secara visual namun maknanya tetap sama.
Sebagai lembaga penyedia persiapan tes TOEFL yang berpengalaman, kami sering menekankan pentingnya penguasaan clause atau klausa. Menggabungkan dua kalimat pendek menjadi satu kalimat majemuk kompleks juga merupakan bentuk paraphrase yang elegan. Ini menunjukkan kepada penilai bahwa Anda memiliki variasi gramatikal yang luas.
Berikut adalah contoh perubahan struktur yang bisa Anda terapkan:
| Teks Asli (Reading Passage) | Paraphrase Buruk (Patchwriting) | Paraphrase Efektif (Synthesized) |
|---|---|---|
| The excessive use of chemical fertilizers contributes significantly to soil degradation. | The overuse of chemical fertilizers causes soil degradation hugely. | Soil quality deteriorates largely due to the intense application of unnatural fertilizers. |
| Critics argue that the policy is ineffective. | People say the policy is not effective. | The policy has faced opposition regarding its lack of efficacy. |
Penggunaan Sinonim yang Kontekstual
Menggunakan sinonim memang diperlukan tetapi Anda harus berhati-hati. Tidak semua kata yang memiliki arti sama bisa saling menggantikan dalam konteks tertentu. Kesalahan pemilihan diksi akan membuat kalimat Anda terdengar tidak natural atau bahkan mengubah makna aslinya.
Pastikan Anda hanya mengganti kata benda atau kata kerja jika Anda yakin 100 persen dengan maknanya. Jika istilah tersebut adalah terminologi teknis atau nama ilmiah yang spesifik, sebaiknya Anda tidak mengubahnya. Memaksakan paraphrase pada istilah teknis justru akan membuat tulisan Anda menjadi tidak akurat dan membingungkan pembaca.
Teknik “Read, Hide, and Write”
Metode paling aman untuk menghindari plagiarisme tidak sengaja adalah teknik “Baca, Sembunyikan, dan Tulis”. Saat Anda membaca reading passage selama 3 menit awal, catatlah poin-poin kuncinya saja. Jangan menyalin kalimat secara utuh ke kertas coretan Anda.
Saat mulai menulis esai, gunakan catatan poin tersebut sebagai panduan utama. Jangan melihat kembali teks asli saat Anda sedang menyusun kalimat. Cara ini memaksa otak Anda untuk memproses informasi dan menuliskannya kembali secara natural menggunakan gaya bahasa Anda sendiri. Hasilnya pasti akan jauh berbeda dari teks asli namun tetap membawa pesan yang sama.
Di Rumah Inggris Course, para instruktur kami selalu melatih siswa untuk memperkuat memori jangka pendek. Kemampuan mengingat ide utama tanpa melihat teks adalah keterampilan krusial yang membedakan peraih skor tinggi dengan skor rata-rata.
Menggunakan Reporting Verbs yang Tepat
Dalam Integrated Writing, Anda sedang melaporkan pendapat penulis bacaan dan pembicara di audio. Oleh karena itu, penggunaan reporting verbs atau kata kerja pelaporan sangatlah vital. Variasi kata kerja ini membantu Anda melakukan paraphrase tanpa harus mengulang frasa “the author says” atau “the reading states” terus-menerus.
Gunakan kata kerja yang spesifik untuk menggambarkan sikap penulis. Apakah penulis setuju, menolak, menyarankan, atau meragukan sesuatu? Pilihan kata kerja yang tepat sudah merupakan bentuk paraphrase yang sangat baik karena Anda menginterpretasikan nada bicara penulis, bukan hanya menyalin kata-katanya.
Berikut beberapa variasi reporting verbs yang bisa Anda gunakan:
- Untuk menyatakan persetujuan: Supports, agrees with, advocates for.
- Untuk menyatakan pertentangan: Challenges, refutes, casts doubt on, contradicts.
- Untuk memberikan saran: Suggests, proposes, recommends.
- Untuk menyatakan klaim: Asserts, claims, maintains, states.
Fokus pada Hubungan Antar Ide
Ingatlah bahwa tujuan utama Integrated Writing adalah membandingkan reading dan listening. Paraphrase Anda harus melayani tujuan ini. Jangan menghabiskan waktu terlalu banyak untuk memoles kalimat dari reading passage sehingga Anda lupa memasukkan poin penting dari lecture.
Porsi tulisan Anda harus lebih berat pada penjelasan dari lecture. Reading passage hanya berfungsi sebagai konteks atau latar belakang masalah. Paraphrase bagian bacaan secukupnya saja untuk memberikan pengantar sebelum Anda menghantamnya dengan argumen kontra atau pendukung dari bagian listening.
Latihan Konsisten adalah Kunci
Kemampuan paraphrase tidak muncul dalam semalam. Anda perlu membiasakan diri membaca artikel akademik dan mencoba menceritakan ulang isinya dengan bahasa sendiri. Cobalah untuk mengambil satu paragraf berita setiap hari dan tulis ulang tanpa melihat teks aslinya. Bandingkan hasilnya untuk melihat seberapa akurat paraphrase Anda.
Kualitas tulisan Anda mencerminkan logika berpikir Anda. Paraphrase yang baik menunjukkan bahwa Anda telah mencerna informasi tersebut dengan matang. Sebaliknya, menyalin tulisan menunjukkan kemalasan berpikir atau kurangnya pemahaman bahasa.
Kesimpulan
Paraphrase dalam Integrated Writing adalah tentang menangkap esensi ide dan menyajikannya kembali dengan struktur baru. Hindari menyalin kata per kata dan fokuslah pada perubahan struktur kalimat serta penggunaan sinonim yang akurat.
Dengan menguasai teknik ini, Anda tidak hanya terhindar dari plagiarisme tetapi juga mendemonstrasikan kemampuan bahasa Inggris tingkat tinggi. Skor TOEFL yang memuaskan adalah hasil dari strategi yang tepat dan eksekusi yang disiplin.